Kā KKK rallija attēls ieguva jaunu dzīvi 20 gadus pēc tā publicēšanas

Biļeteni

Apglabāts B1 lappusē blakus hum-bungas virsrakstam “KKK gājiens mierīgs”, gandrīz tika zaudēts spēcīgs rases attiecību tēls ASV dienvidos. Faktiski tas gandrīz netika publicēts vispār.

Un 20 gadu laikā kopš šī emocionāli sarežģītā fotogrāfija, kurā klana tērpts toddler rotaļīgi pieskaras apmulsuša afroamerikāņu valsts karaspēka nemieru vairogam, ir palicis bez zibspuldzes un lielākoties nezināms.

Toda Robertsona fotogrāfija, pieklājīgi no Dienvidu nabadzības likuma centra

Tagad, pateicoties dažiem likteņa līkločiem, fotoattēlam ir piešķirta otrā dzīve, izmantojot sociālos medijus, kur katrs skatītājs, šķiet, attēlā ir lasījis kaut ko citu. Vai tas ir satraucoši ? Cerīgi ? Humoristisks ? Pieskaroties ? Sirdi plosoši ?



Daudzi, kas kopīgojuši fotoattēlu tiešsaistē, atzīst viņi maz zina par tā izcelsmi , kas ir saprotams. Papildus dažām pamata detaļām, piemēram, fotogrāfa vārdam un aptuvenam minējumam par gadu, pilns šī fotoattēla stāsts nekad nav parādījies tiešsaistē līdz mūsdienām.

Saistītā apmācība: Darbs ar rasi un etnisko piederību

Pēc tam, kad pirms mēneša pirmo reizi biju redzējis fotoattēlu, kas tika kopīgots Facebook, es nolēmu izsekot fotogrāfam, kurš tagad sevi raksturo kā “45 gadus vecu skapju dizaineru, kam nav nekā kopēja ar attēliem”. Nesen telefonintervijā Tods Robertsons dalījās ar visu stāstu, kas izrādījās vēl interesantāks, nekā es varētu iedomāties.

Protams, viss sākas ar attēla uzņemšanas dienu: 1992. gada 5. septembrī.

Ku Klux Klan rīkoja mītiņu Gainesvilas Džordžijas ziemeļaustrumu kopienā, kur balto supremātistu grupa cerēja iepūt kādu dzīvību tās karogu atdzimšanas kampaņai 80. gadu beigās un 90. gadu sākumā.

Piešķirts kā rezerves fotogrāfs vietējam laikrakstam The Gainesville Times, bija Robertsons, 1991. gada Džordžijas Universitātes Gradija žurnālistikas skolas absolvents. Viņam bija daži atkārtoti koncerti, tostarp šaušana vidusskolas futbolā The Atlanta Journal-Constitution, bet pilna laika fotožurnālistu darbs bija izrādījies nenotverams.

Klan rallijā Robertsonam nebija jāieraksta milzīgs daudzums darbību. Saskaņā ar šīs dienas ziņu ziņām bija 66 KKK pārstāvji, kurus ieskauj trīs reizes vairāk tiesībaizsardzības iestāžu darbinieku. Centra laukums citādi bija tukšs, pie malas bija apmēram 100 novērotāji, galvenokārt tur, lai demonstrētu pret Klan.

Baltie augstākās varas pārstāvji bija ārpus pilsētas, un viņiem nebija reāla vietējā atbalsta Geinsvilā. 'Daudzi cilvēki, kas ieradās šajos Klan pasākumos, nebija no šejienes,' e-pastā man par fotoattēla vēsturi atgādina Gainesville Times jauno mediju redaktors Maikls Bērds. 'Es šeit dzīvoju visu savu dzīvi un atceros tikai vienu reizi, kad Klan tērpā redzēju kādu, kurš stāvēja viens krustojumā un mēģināja izsniegt papīrus.'

Kamēr žurnālisti un personāla fotogrāfs koncentrējās uz mītiņa runātājiem un vēroja iespējamās konflikta pazīmes, Robertsons izvēlējās sekot mātei un viņas diviem maziem zēniem, tērptiem baltās drēbēs un KKK ikoniskajām smailajām cepurēm.

Viens no zēniem piegāja pie melnādainā valsts karaspēka, kurš turēja zemē savu nemieru vairogu. Redzēdams viņa atspulgu, zēns ķērās pie vairoga, un Robertsons nofotografēja fotoattēlu. Gandrīz uzreiz māte pietrūka un aizveda mazuļu, kuru viņa Robertsonam identificēja kā “Džošu”. Šis brīdis bija īslaicīgs, un gandrīz neviens to nepamanīja, bet Robertsons to bija iemūžinājis filmā.

Filmas rullis, šķiet, atradās tur, kur tam bija lemts palikt. Atpakaļ avīžu birojā Robertsonam tika paziņots, ka viņa fotogrāfijas nav vērts attīstīt, jo personāla fotogrāfs ir atgriezies ar daudz labu attēlu no mītiņa. Klana vadītāja fotogrāfija tika izvēlēta par vietējās sadaļas vāka galveno kadru.

Pēc savas iniciatīvas Robertsons aizveda savu filmu vietējam vienas stundas foto izstrādātājam un atgrieza 4 × 6 izdruku kaudzi avīžu birojā. Kad vadošais redaktors gāja garām, viņš dažiem žurnālistiem rādīja jaunā zēna un karaspēka fotoattēlu.

'Viņš to satvēra, piegāja tieši pie foto puisis un teica:' Šī bilde ir redzama papīrā, 'saka Robertsons. 'Šis personāla fotogrāfs un es joprojām esam draugi, bet mēs nebijām tajā dienā.'

Kaut arī tas melnbaltā krāsā parādījās tikai nelielas kopienas avīzes B1 lappusē, fotoattēls arī nokļuva Associated Press vadā, kur tas izraisīja negaidītu uzmanību.

Drīz producenti sazinājās ar Robertsonu izstādē “The Sally Jessy Raphael Show”, kurā vēlējās piedalīties jaunais zēns un viņa māte. Tāpat kā ar daudziem šādiem pieprasījumiem kopš tā laika, arī Robertsons nespēja sniegt nekādu ģimenes kontaktinformāciju, kas, pēc viņa domām, dzīvoja Vinderā vai tās apkārtnē, pateicoties viņu piederībai sektai Klan’s Winder Knights.

Ir grūti zināt, kur vēl fotogrāfija palika šajās pirmajās dienās, lai gan Robertsons dzirdēja, ka tā parādās vairākos Eiropas tabloīdos.

Gainesville Times redaktori iesniedza kadru valsts asociētās preses balvai, kuru tā ieguva kategorijā Feature Photo. Bet tā, saka Robertsone, bija vienīgā oficiālā fotoattēla atzinība.

Pēc visas loģikas, fotoattēla mantojumam ar to vajadzēja beigties. Laikraksts vēl nebija ievietojis saturu internetā, tāpēc fotoattēls būtu redzams tikai uz mikrofilmas. (Vēl 2012. gada decembrī laikraksta redaktori teica, ka nav pārliecināti, kur atrast oriģinālo rakstu, jo precīzs mītiņa datums bija aizmirsts. Par laimi Halles apgabala bibliotēka varēja man palīdzēt izrakt fotoattēla oriģināla skenēšanu. izskats drukātā veidā .)

Kas attiecas uz Robertsonu, viņš drīz nolēma atteikties no sapņa būt profesionāls fotogrāfs un pievienoties sava tēva vietējam kabinetu biznesam Area Decor, kur tagad ir projekta vadītājs. Viņš apprecējās, bija dvīņi, bija daudz aizņemts. Kad ģimene dodas ceļojumā, viņš atsakās ņemt līdzi nevienu fotokameru, kas ir lielāka par fotografēšanu ar point-and-shoot, lai atturētos no “aiziet aiz borta un rāpot pa zemi, mēģinot iegūt šāvienu”.

Bet liktenim joprojām bija plāni par Robertsona fotografēšanu. 1999. gadā, septiņus gadus pēc Klan rallija fotogrāfijas uzņemšanas, Dienvidu nabadzības likuma centrs nolēma to izcelt jaunā brošūrā ar nosaukumu 'Desmit veidi, kā cīnīties ar naidu: kopienas atbildes ceļvedis.'

kā strādāt Ņujorkas laikos

Pat tie, kas ir saistīti ar sākotnējo publikāciju, neatceras, kāpēc un kā viņi izraka Robertsona fotogrāfiju, bet, kad tas tika atklāts no naida novēršanas organizācijas plašā ziņu izgriezumu arhīva, visi zināja, ka tas ir lieliski piemērots publikācijai, kur bukleta otrajā lappusē parādās pilnkrāsā.

'Es nezinu, kas to atrada vai kur tas radās,' tālruņa intervijā šim stāstam saka Penijs Vīvers, ilggadējais Alabamas SPLC sabiedrisko lietu koordinators. 'Bet tā tas ir plaši izplatīts, jo gadu gaitā mēs esam atdevuši daudz un daudz šīs rokasgrāmatas.'

Bezpeļņas organizācija licencēja fotoattēlu publicēšanai Robertsonam, un viņš viņiem piegādāja nesagrieztu krāsu versiju, kas tagad ir skaidri redzama grupas birojā. Tā kā brošūra gadu gaitā izplatījās caur vairākiem drukājumiem, Vīvere saka, ka ar viņas grupu bieži sazinājās fotoattēla cienītāji, kuri vēlējās pasūtīt plakāta versiju vai uzzināt vairāk par to. Viņa nosūtīs visus jautājumus Robertsonam, kurš saka, ka viņš atbildēja uz dažiem pieprasījumiem, bet ne uz visiem.

Tā kā tiešsaistes fotoattēlu kopīgošana 2011. gadā eksplodēja, parādījās fotogrāfija (bez paraksta, izņemot “Awwwww”) populārā foto emuārā ar nosaukumu The Meta Picture . Tūlīt komentētāji sāka diskusijas, kas tagad ir standarta attēla blakusprodukts: vai tas ir jauki, skumji vai satraucoši?

- Ne awww , šis bērns ir nākamā baltās paaudzes paaudze, ”atzīmē pirmais komentētājs.

'Jums pilnīgi trūkst jēgas,' atbild cits. 'Šis bērns vēl nenojauš, kā ienīst. Tas ir jauki. Ja viņš kļūs par „nākamo balto supremacistu paaudzi”, tas nebūs viņa vaina. ”

Citi emuāru autori kopīgoja fotoattēlu un pievienoja, kādu maz kontekstu viņi varētu atrast. Robertsons pamanīja aktivitātes pieaugumu un 2012. gada jūlijā pat ievietoja savu pirmo paziņojumu par fotogrāfiju kā komentāru emuārā 22 vārdi . 'Es nekad nevarēšu dzīvot, ja kāds neatrod šo attēlu,' rakstīja Robertsons, pēc tam sniedza dažas pārdomas par šīs dienas notikumiem.

Fotoattēla digitālās atdzimšanas lēna degšana turpina uzliesmot šķietami nejaušās vietās. 2012. gada 10. decembrī attēlu vietnē Facebook kopīgoja geju tiesību lapa ar nosaukumu “Have a Gay Day”. Attēls vienā dienā izraisīja 1700 atzīmes Patīk un 850 kopīgošanas reizes.

'Es esmu skatījies uz šo attēlu un domājis, kas droši vien ir noticis ar to Trooper prātu,' rakstīja geju tiesību aizstāvis, kurš to ievietoja Facebook . “Pirms karaspēka ir nevainīgs bērns, kurš tiek iemācīts viņu ienīst ādas krāsas dēļ. Bērns nesaprot, ko viņam māca, un šķiet, ka šobrīd viņš to neinteresē. '

Šis komentārs atspoguļo to, kas Robertsona fotoattēlu padara tik saistošu. Tas ir īslaicīgs brīdis, bet jūs varat pavadīt stundas, pārdomājot, atrodot dažādas nianses un interpretācijas. Tas kļūst par sava veida Rorschach testu katra komentētāja pasaules redzējumam. Tas var atstāt cerību, ka naids nav mūsu dzimtā iezīme. Vai arī tas var jūs nomākt par to, ka daudziem bērniem ir lemts tikt samaitātiem un psiholoģiski nepareiziem.

Bola štata universitāte pat izveidoja vienas stundas stundu plānu vidusskolu pedagogiem paredzētās fotogrāfijas ietvaros kā daļu no koledžas skolotāju rīkkopa “Mācoties no naida mantojuma”. Sauca “Kidija Klana vingrinājums” tajā ir iekļauti tādi jautājumi kā “Kā jūs domājat, kas šajā brīdī notiek virsnieka galvā? Ko saka viņa sejas izteiksmes? ” un 'Vai jūs jūtaties savādāk par šo attēlu, ja virsnieks, ar kuru mijiedarbojas Džošs, nebūtu afroamerikānis?'

'Visa šī attēla atslēga ir šī karavīra sejas izteiksme,' saka Dienvidu nabadzības likuma centra Penny Weaver. 'Es domāju, ka šis izteiciens ir ... kāds ir vārds, kas to raksturo? Tas ir kā sava veida skumjas. '

Pats Robertsons karaspēka reakciju interpretē kā 'riebuma un bēdu' sajaukumu.

'Viņiem bija žēl bērna,' viņš saka. 'Jūs varētu teikt, ka bērns nezināja atšķirību starp šo dienu un Halovīni.'

Fotoattēla atdzimšana ir sarežģīti ietekmējusi Robertsonu, kurš domāja, ka pirms daudziem gadiem viņš ir izgājis garām savai fotožurnālistu dzīvei. Viņam patīk redzēt komentārus un vēlmes, lai viņš varētu palīdzēt daudziem skatītājiem, kuri vēlas uzzināt, kas kādreiz noticis ar Džošu. Bet tajā pašā laikā tas var justies dīvaini, atspoguļojot vienu mirkli pirms divām desmitgadēm.

'Es vienkārši pat nezinu, ko par to teikt. Šķiet, ka tā bija pirms visas pasaules. Tā ir gandrīz kā cita dzīve, kuru es dzīvoju pirms 20 gadiem.

'Es domāju, ka es skatījos pareizajā virzienā.'

Atjaunināt : Satiekas fotogrāfs, karavīrs no Klan rallija attēla

Deivids Griners ir vietnes Redaktors līdzstrādnieks Adweek.com un Alabamas mārketinga aģentūras priekšsēdētāja vietnieks / digitālā satura direktors Luckie & Company . Iepriekš viņš bija pilsētas redaktors Kalifornijas ziemeļu daļā un kā reportieris un politikas redaktors Fortveinā, Indianas štatā. Viņu var sasniegt pa e-pastu vai čivināt vietnē @Griner .